Historia Sagrada
El Lugar del Bautismo de Jesucristo
El bautismo de Jesús se describe en los siguientes pasajes.
La proclamación de Juan el Bautista
3: 1 En aquellos días apareció Juan el Bautista predicando en el desierto de Judea, 2 y diciendo: «Arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado». 3 Pues este es aquel de quien habló el profeta Isaías cuando dijo,
«Voz del que clama en el desierto:
“Preparad el camino del Señor,
enderezad sus sendas.”»
4 Juan estaba vestido de pelo de camello, con un cinto de cuero alrededor de su cintura; y su alimento era langostas y miel silvestre. 5 Entonces salían a él Jerusalén, toda Judea y toda la región junto al Jordán, 6 y eran bautizados por él en el río Jordán, confesando sus pecados.
7 Pero al ver que muchos fariseos y saduceos venían a su bautismo, les dijo: «¡Raza de víboras! ¿Quién os enseñó a huir de la ira venidera? 8 Producid, pues, fruto digno de arrepentimiento. 9 Y no penséis decir dentro de vosotros mismos: “Tenemos a Abraham por padre”; porque os digo que Dios puede levantar hijos a Abraham de estas piedras. 10 Ya está puesta el hacha a la raíz de los árboles; por tanto, todo árbol que no da buen fruto es cortado y echado en el fuego.
11 «Yo os bautizo con agua para arrepentimiento, pero el que viene después de mí es más poderoso que yo; no soy digno de llevar sus sandalias. Él os bautizará con el Espíritu Santo y fuego. 12 Su aventador está en su mano, y limpiará su era y recogerá su trigo en el granero; pero quemará la paja con fuego inextinguible.»
El bautismo de Jesús
13 Entonces Jesús vino de Galilea al Jordán, a Juan, para ser bautizado por él. 14 Pero Juan se lo impedía, diciendo: «Yo necesito ser bautizado por ti, ¿y tú vienes a mí?» 15 Pero Jesús le respondió: «Déjalo ahora, porque así conviene que cumplamos toda justicia». Entonces consintió. 16 Y Jesús, después de ser bautizado, subió inmediatamente del agua; y he aquí, los cielos se le abrieron, y vio al Espíritu de Dios que descendía como paloma y venía sobre él. 17 Y he aquí, una voz desde los cielos decía: «Este es mi Hijo amado, en quien tengo complacencia».
La tentación de Jesús
4: 1 Entonces Jesús fue llevado por el Espíritu al desierto para ser tentado por el diablo. 2 Después de haber ayunado cuarenta días y cuarenta noches, tuvo hambre. 3 El tentador se acercó y le dijo: «Si eres Hijo de Dios, di que estas piedras se conviertan en panes». 4 Pero él respondió: «Escrito está,
“No solo de pan vivirá el hombre,
sino de toda palabra que sale de la boca de Dios.”»
5 Entonces el diablo lo llevó a la ciudad santa, lo puso sobre el pináculo del templo, 6 y le dijo: «Si eres Hijo de Dios, tírate abajo; porque escrito está,
“A sus ángeles mandará acerca de ti”,
y “En sus manos te sostendrán,
para que no tropieces con tu pie en piedra.”»
7 Jesús le dijo: «También está escrito: “No tentarás al Señor tu Dios”».
8 Otra vez el diablo lo llevó a un monte muy alto y le mostró todos los reinos del mundo y su esplendor; 9 y le dijo: «Todo esto te daré, si postrado me adoras». 10 Jesús le dijo: «¡Vete, Satanás! porque escrito está,
“Al Señor tu Dios adorarás,
y a él solo servirás.”»
11 Entonces el diablo lo dejó, y he aquí, vinieron ángeles y le servían.
La proclamación de Juan el Bautista
1 El comienzo de la buena noticia de Jesucristo, Hijo de Dios.
2 Como está escrito en el profeta Isaías,
«Mira, envío a mi mensajero delante de ti,
quien preparará tu camino;
3 la voz de uno que clama en el desierto:
“Preparad el camino del Señor,
enderezad sus sendas”»,
4 Juan el Bautista apareció en el desierto, proclamando un bautismo de arrepentimiento para el perdón de los pecados. 5 Y salían a él personas de toda la región de Judea y toda la gente de Jerusalén, y eran bautizadas por él en el río Jordán, confesando sus pecados. 6 Juan vestía pelo de camello, con un cinturón de cuero alrededor de la cintura, y comía langostas y miel silvestre. 7 Él proclamaba: «Después de mí viene uno más poderoso que yo; no soy digno de inclinarme para desatar la correa de sus sandalias. 8 Yo os he bautizado con agua; pero él os bautizará con el Espíritu Santo».
El bautismo de Jesús
9 En aquellos días Jesús vino de Nazaret de Galilea y fue bautizado por Juan en el Jordán. 10 Y, al salir del agua, vio que los cielos se abrían y que el Espíritu descendía sobre él como una paloma. 11 Y vino una voz del cielo: «Tú eres mi Hijo, el Amado; en ti tengo complacencia».
La tentación de Jesús
12 Y el Espíritu inmediatamente lo impulsó al desierto. 13 Estuvo en el desierto cuarenta días, siendo tentado por Satanás; estaba con las fieras, y los ángeles le servían.
El comienzo del ministerio en Galilea
14 Después de que Juan fue arrestado, Jesús fue a Galilea, proclamando la buena noticia de Dios, 15 y diciendo: «El tiempo se ha cumplido y el reino de Dios se ha acercado; arrepentíos y creed en la buena noticia».
Jesús llama a los primeros discípulos
16 Mientras Jesús pasaba junto al mar de Galilea, vio a Simón y a su hermano Andrés echando una red al lago, pues eran pescadores. 17 Y Jesús les dijo: «Seguidme y haré que seáis pescadores de personas». 18 E inmediatamente dejaron sus redes y lo siguieron. 19 Al avanzar un poco más, vio a Santiago, hijo de Zebedeo, y a su hermano Juan, que estaban en su barca remendando las redes. 20 Inmediatamente los llamó; y ellos dejaron a su padre Zebedeo en la barca con los jornaleros, y lo siguieron.
El hombre con un espíritu impuro
21 Fueron a Cafarnaúm; y, cuando llegó el sábado, entró en la sinagoga y enseñaba. 22 Quedaban asombrados de su enseñanza, porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas. 23 En ese momento había en su sinagoga un hombre con un espíritu impuro, 24 y gritó: «¿Qué tienes que ver con nosotros, Jesús de Nazaret? ¿Has venido a destruirnos? Sé quién eres: el Santo de Dios». 25 Pero Jesús lo reprendió, diciendo: «¡Cállate y sal de él!». 26 Y el espíritu impuro, convulsionándolo y gritando con gran voz, salió de él. 27 Todos quedaron asombrados, y se preguntaban unos a otros: «¿Qué es esto? ¡Una enseñanza nueva, con autoridad! Él manda incluso a los espíritus impuros, y ellos le obedecen». 28 En seguida su fama comenzó a difundirse por toda la región circundante de Galilea.
Jesús cura a muchos en casa de Simón
29 Tan pronto como salieron de la sinagoga, entraron en la casa de Simón y Andrés, con Santiago y Juan. 30 La suegra de Simón estaba en cama con fiebre, y enseguida le hablaron de ella. 31 Él se acercó, la tomó de la mano y la levantó. Entonces la fiebre la dejó, y ella comenzó a servirles.
32 Al atardecer, a la puesta del sol, le llevaron a todos los que estaban enfermos o poseídos por demonios. 33 Y toda la ciudad estaba reunida a la puerta. 34 Y curó a muchos que padecían diversas enfermedades, y expulsó muchos demonios; y no permitía que los demonios hablaran, porque lo conocían.
Una gira de predicación en Galilea
35 Por la mañana, cuando todavía estaba muy oscuro, se levantó y salió a un lugar desierto, y allí oró. 36 Y Simón y sus compañeros fueron en su busca. 37 Cuando lo encontraron, le dijeron: «Todos te buscan». 38 Él respondió: «Vayamos a los pueblos vecinos, para que también allí proclame el mensaje; pues para eso he salido». 39 Y recorrió toda Galilea, proclamando el mensaje en sus sinagogas y expulsando demonios.
Jesús limpia a un leproso
40 Un leproso vino a él rogándole y, de rodillas, le dijo: «Si quieres, puedes limpiarme». 41 Compadecido, Jesús extendió la mano, lo tocó y le dijo: «Quiero. ¡Queda limpio!». 42 Inmediatamente la lepra lo dejó, y quedó limpio. 43 Después de advertirle severamente, lo despidió enseguida, 44 diciéndole: «Mira, no digas nada a nadie; sino ve, muéstrate al sacerdote y ofrece por tu purificación lo que Moisés mandó, como testimonio para ellos». 45 Pero él salió y comenzó a proclamarlo libremente y a divulgar la noticia, de modo que Jesús ya no podía entrar abiertamente en una ciudad, sino que se quedaba fuera, en lugares despoblados; y acudían a él de todas partes.
La proclamación de Juan el Bautista
3: 1 En el decimoquinto año del reinado del emperador Tiberio, cuando Poncio Pilato era gobernador de Judea, y Herodes gobernante de Galilea, y su hermano Felipe gobernante de la región de Iturea y Traconítide, y Lisanias gobernante de Abilene, 2 durante el sumo sacerdocio de Anás y Caifás, la palabra de Dios vino a Juan, hijo de Zacarías, en el desierto. 3 Él recorrió toda la región alrededor del Jordán, proclamando un bautismo de arrepentimiento para el perdón de los pecados, 4 como está escrito en el libro de las palabras del profeta Isaías,
«Voz de uno que clama en el desierto:
“Preparad el camino del Señor,
enderezad sus sendas.
5 Todo valle será rellenado,
y todo monte y colina serán rebajados,
lo torcido será enderezado,
y los caminos ásperos serán allanados;
6 y toda carne verá la salvación de Dios.”»
7 Juan dijo a las multitudes que salían para ser bautizadas por él: «¡Raza de víboras! ¿Quién os advirtió que huyerais de la ira venidera? 8 Dad frutos dignos de arrepentimiento. No empecéis a decir entre vosotros: “Tenemos a Abraham por antepasado”; porque os digo que Dios puede levantar hijos a Abraham de estas piedras. 9 Incluso ahora el hacha está puesta a la raíz de los árboles; por tanto, todo árbol que no da buen fruto es cortado y arrojado al fuego.»
10 Y las multitudes le preguntaban: «Entonces, ¿qué debemos hacer?» 11 En respuesta, les dijo: «Quien tenga dos túnicas debe compartir con quien no tenga ninguna; y quien tenga alimento debe hacer lo mismo.» 12 También los recaudadores de impuestos vinieron para ser bautizados y le preguntaron: «Maestro, ¿qué debemos hacer?» 13 Él les dijo: «No recaudéis más de lo que se os ha prescrito.» 14 Los soldados también le preguntaron: «Y nosotros, ¿qué debemos hacer?» Él les dijo: «No extorsionéis dinero a nadie mediante amenazas o falsas acusaciones, y contentaos con vuestro salario.»
15 Como el pueblo estaba lleno de expectación y todos se preguntaban en sus corazones acerca de Juan, si acaso él sería el Mesías, 16 Juan respondió a todos diciendo: «Yo os bautizo con agua; pero viene uno más poderoso que yo, y no soy digno de desatar la correa de sus sandalias. Él os bautizará con el Espíritu Santo y con fuego. 17 Tiene el bieldo en la mano para limpiar su era y recoger el trigo en su granero; pero quemará la paja con fuego inextinguible.»
18 Así, con muchas otras exhortaciones, proclamaba la buena nueva al pueblo. 19 Pero Herodes el gobernante, que había sido reprendido por él a causa de Herodías, la esposa de su hermano, y por todas las maldades que Herodes había cometido, 20 añadió a todas ellas el encerrar a Juan en prisión.
El bautismo de Jesús
21 Cuando todo el pueblo fue bautizado, y también Jesús había sido bautizado y estaba orando, se abrió el cielo, 22 y el Espíritu Santo descendió sobre él en forma corporal, como una paloma. Y vino una voz del cielo: «Tú eres mi Hijo, el Amado; en ti me complazco.»
El testimonio de Juan el Bautista
19 Este es el testimonio dado por Juan cuando los judíos enviaron sacerdotes y levitas desde Jerusalén para preguntarle: «¿Quién eres?». 20 Él confesó y no lo negó, sino que confesó: «Yo no soy el Mesías». 21 Y le preguntaron: «Entonces, ¿qué? ¿Eres Elías?». Él dijo: «No lo soy». «¿Eres el profeta?». Él respondió: «No». 22 Entonces le dijeron: «¿Quién eres? Danos una respuesta para los que nos enviaron. ¿Qué dices de ti mismo?». 23 Él dijo:
«Yo soy la voz de uno que clama en el desierto:
“Enderezad el camino del Señor”»,
como dijo el profeta Isaías.
24 Ahora bien, habían sido enviados por los fariseos. 25 Le preguntaron: «¿Por qué, entonces, bautizas si no eres ni el Mesías, ni Elías ni el profeta?». 26 Juan les respondió: «Yo bautizo con agua. En medio de vosotros está uno a quien no conocéis, 27 el que viene después de mí; yo no soy digno de desatar la correa de su sandalia». 28 Esto sucedió en Betania, al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando.
El Cordero de Dios
29 Al día siguiente vio a Jesús que venía hacia él y declaró: «¡He aquí el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo! 30 Este es aquel de quien dije: “Después de mí viene un hombre que tiene prioridad sobre mí, porque existía antes que yo”. 31 Yo mismo no lo conocía; pero vine bautizando con agua por esta razón: para que él fuera revelado a Israel». 32 Y Juan dio testimonio: «Vi al Espíritu descender del cielo como una paloma, y permaneció sobre él. 33 Yo mismo no lo conocía, pero el que me envió a bautizar con agua me dijo: “Aquel sobre quien veas descender y permanecer el Espíritu es quien bautiza con el Espíritu Santo”. 34 Y yo mismo lo he visto y he dado testimonio de que este es el Hijo de Dios».
Los primeros discípulos de Jesús
35 Al día siguiente, Juan estaba de nuevo con dos de sus discípulos, 36 y al ver pasar a Jesús, exclamó: «¡Mirad, he aquí el Cordero de Dios!». 37 Los dos discípulos le oyeron decir esto y siguieron a Jesús. 38 Cuando Jesús se volvió y los vio seguirlo, les dijo: «¿Qué buscáis?». Ellos le dijeron: «Rabí» (que traducido significa Maestro), «¿dónde te hospedas?». 39 Él les dijo: «Venid y ved». Fueron y vieron dónde se hospedaba, y permanecieron con él aquel día. Era alrededor de las cuatro de la tarde.
Mateo 3:1 – 4:11
La proclamación de Juan el Bautista
3: 1 En aquellos días apareció Juan el Bautista predicando en el desierto de Judea, 2 y diciendo: «Arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado». 3 Pues este es aquel de quien habló el profeta Isaías cuando dijo,
«Voz del que clama en el desierto:
“Preparad el camino del Señor,
enderezad sus sendas.”»
4 Juan estaba vestido de pelo de camello, con un cinto de cuero alrededor de su cintura; y su alimento era langostas y miel silvestre. 5 Entonces salían a él Jerusalén, toda Judea y toda la región junto al Jordán, 6 y eran bautizados por él en el río Jordán, confesando sus pecados.
7 Pero al ver que muchos fariseos y saduceos venían a su bautismo, les dijo: «¡Raza de víboras! ¿Quién os enseñó a huir de la ira venidera? 8 Producid, pues, fruto digno de arrepentimiento. 9 Y no penséis decir dentro de vosotros mismos: “Tenemos a Abraham por padre”; porque os digo que Dios puede levantar hijos a Abraham de estas piedras. 10 Ya está puesta el hacha a la raíz de los árboles; por tanto, todo árbol que no da buen fruto es cortado y echado en el fuego.
11 «Yo os bautizo con agua para arrepentimiento, pero el que viene después de mí es más poderoso que yo; no soy digno de llevar sus sandalias. Él os bautizará con el Espíritu Santo y fuego. 12 Su aventador está en su mano, y limpiará su era y recogerá su trigo en el granero; pero quemará la paja con fuego inextinguible.»
El bautismo de Jesús
13 Entonces Jesús vino de Galilea al Jordán, a Juan, para ser bautizado por él. 14 Pero Juan se lo impedía, diciendo: «Yo necesito ser bautizado por ti, ¿y tú vienes a mí?» 15 Pero Jesús le respondió: «Déjalo ahora, porque así conviene que cumplamos toda justicia». Entonces consintió. 16 Y Jesús, después de ser bautizado, subió inmediatamente del agua; y he aquí, los cielos se le abrieron, y vio al Espíritu de Dios que descendía como paloma y venía sobre él. 17 Y he aquí, una voz desde los cielos decía: «Este es mi Hijo amado, en quien tengo complacencia».
La tentación de Jesús
4: 1 Entonces Jesús fue llevado por el Espíritu al desierto para ser tentado por el diablo. 2 Después de haber ayunado cuarenta días y cuarenta noches, tuvo hambre. 3 El tentador se acercó y le dijo: «Si eres Hijo de Dios, di que estas piedras se conviertan en panes». 4 Pero él respondió: «Escrito está,
“No solo de pan vivirá el hombre,
sino de toda palabra que sale de la boca de Dios.”»
5 Entonces el diablo lo llevó a la ciudad santa, lo puso sobre el pináculo del templo, 6 y le dijo: «Si eres Hijo de Dios, tírate abajo; porque escrito está,
“A sus ángeles mandará acerca de ti”,
y “En sus manos te sostendrán,
para que no tropieces con tu pie en piedra.”»
7 Jesús le dijo: «También está escrito: “No tentarás al Señor tu Dios”».
8 Otra vez el diablo lo llevó a un monte muy alto y le mostró todos los reinos del mundo y su esplendor; 9 y le dijo: «Todo esto te daré, si postrado me adoras». 10 Jesús le dijo: «¡Vete, Satanás! porque escrito está,
“Al Señor tu Dios adorarás,
y a él solo servirás.”»
11 Entonces el diablo lo dejó, y he aquí, vinieron ángeles y le servían.
Marcos 1
La proclamación de Juan el Bautista
1 El comienzo de la buena noticia de Jesucristo, Hijo de Dios.
2 Como está escrito en el profeta Isaías,
«Mira, envío a mi mensajero delante de ti,
quien preparará tu camino;
3 la voz de uno que clama en el desierto:
“Preparad el camino del Señor,
enderezad sus sendas”»,
4 Juan el Bautista apareció en el desierto, proclamando un bautismo de arrepentimiento para el perdón de los pecados. 5 Y salían a él personas de toda la región de Judea y toda la gente de Jerusalén, y eran bautizadas por él en el río Jordán, confesando sus pecados. 6 Juan vestía pelo de camello, con un cinturón de cuero alrededor de la cintura, y comía langostas y miel silvestre. 7 Él proclamaba: «Después de mí viene uno más poderoso que yo; no soy digno de inclinarme para desatar la correa de sus sandalias. 8 Yo os he bautizado con agua; pero él os bautizará con el Espíritu Santo».
El bautismo de Jesús
9 En aquellos días Jesús vino de Nazaret de Galilea y fue bautizado por Juan en el Jordán. 10 Y, al salir del agua, vio que los cielos se abrían y que el Espíritu descendía sobre él como una paloma. 11 Y vino una voz del cielo: «Tú eres mi Hijo, el Amado; en ti tengo complacencia».
La tentación de Jesús
12 Y el Espíritu inmediatamente lo impulsó al desierto. 13 Estuvo en el desierto cuarenta días, siendo tentado por Satanás; estaba con las fieras, y los ángeles le servían.
El comienzo del ministerio en Galilea
14 Después de que Juan fue arrestado, Jesús fue a Galilea, proclamando la buena noticia de Dios, 15 y diciendo: «El tiempo se ha cumplido y el reino de Dios se ha acercado; arrepentíos y creed en la buena noticia».
Jesús llama a los primeros discípulos
16 Mientras Jesús pasaba junto al mar de Galilea, vio a Simón y a su hermano Andrés echando una red al lago, pues eran pescadores. 17 Y Jesús les dijo: «Seguidme y haré que seáis pescadores de personas». 18 E inmediatamente dejaron sus redes y lo siguieron. 19 Al avanzar un poco más, vio a Santiago, hijo de Zebedeo, y a su hermano Juan, que estaban en su barca remendando las redes. 20 Inmediatamente los llamó; y ellos dejaron a su padre Zebedeo en la barca con los jornaleros, y lo siguieron.
El hombre con un espíritu impuro
21 Fueron a Cafarnaúm; y, cuando llegó el sábado, entró en la sinagoga y enseñaba. 22 Quedaban asombrados de su enseñanza, porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas. 23 En ese momento había en su sinagoga un hombre con un espíritu impuro, 24 y gritó: «¿Qué tienes que ver con nosotros, Jesús de Nazaret? ¿Has venido a destruirnos? Sé quién eres: el Santo de Dios». 25 Pero Jesús lo reprendió, diciendo: «¡Cállate y sal de él!». 26 Y el espíritu impuro, convulsionándolo y gritando con gran voz, salió de él. 27 Todos quedaron asombrados, y se preguntaban unos a otros: «¿Qué es esto? ¡Una enseñanza nueva, con autoridad! Él manda incluso a los espíritus impuros, y ellos le obedecen». 28 En seguida su fama comenzó a difundirse por toda la región circundante de Galilea.
Jesús cura a muchos en casa de Simón
29 Tan pronto como salieron de la sinagoga, entraron en la casa de Simón y Andrés, con Santiago y Juan. 30 La suegra de Simón estaba en cama con fiebre, y enseguida le hablaron de ella. 31 Él se acercó, la tomó de la mano y la levantó. Entonces la fiebre la dejó, y ella comenzó a servirles.
32 Al atardecer, a la puesta del sol, le llevaron a todos los que estaban enfermos o poseídos por demonios. 33 Y toda la ciudad estaba reunida a la puerta. 34 Y curó a muchos que padecían diversas enfermedades, y expulsó muchos demonios; y no permitía que los demonios hablaran, porque lo conocían.
Una gira de predicación en Galilea
35 Por la mañana, cuando todavía estaba muy oscuro, se levantó y salió a un lugar desierto, y allí oró. 36 Y Simón y sus compañeros fueron en su busca. 37 Cuando lo encontraron, le dijeron: «Todos te buscan». 38 Él respondió: «Vayamos a los pueblos vecinos, para que también allí proclame el mensaje; pues para eso he salido». 39 Y recorrió toda Galilea, proclamando el mensaje en sus sinagogas y expulsando demonios.
Jesús limpia a un leproso
40 Un leproso vino a él rogándole y, de rodillas, le dijo: «Si quieres, puedes limpiarme». 41 Compadecido, Jesús extendió la mano, lo tocó y le dijo: «Quiero. ¡Queda limpio!». 42 Inmediatamente la lepra lo dejó, y quedó limpio. 43 Después de advertirle severamente, lo despidió enseguida, 44 diciéndole: «Mira, no digas nada a nadie; sino ve, muéstrate al sacerdote y ofrece por tu purificación lo que Moisés mandó, como testimonio para ellos». 45 Pero él salió y comenzó a proclamarlo libremente y a divulgar la noticia, de modo que Jesús ya no podía entrar abiertamente en una ciudad, sino que se quedaba fuera, en lugares despoblados; y acudían a él de todas partes.
Lucas 3:1 – 3:22
La proclamación de Juan el Bautista
3: 1 En el decimoquinto año del reinado del emperador Tiberio, cuando Poncio Pilato era gobernador de Judea, y Herodes gobernante de Galilea, y su hermano Felipe gobernante de la región de Iturea y Traconítide, y Lisanias gobernante de Abilene, 2 durante el sumo sacerdocio de Anás y Caifás, la palabra de Dios vino a Juan, hijo de Zacarías, en el desierto. 3 Él recorrió toda la región alrededor del Jordán, proclamando un bautismo de arrepentimiento para el perdón de los pecados, 4 como está escrito en el libro de las palabras del profeta Isaías,
«Voz de uno que clama en el desierto:
“Preparad el camino del Señor,
enderezad sus sendas.
5 Todo valle será rellenado,
y todo monte y colina serán rebajados,
lo torcido será enderezado,
y los caminos ásperos serán allanados;
6 y toda carne verá la salvación de Dios.”»
7 Juan dijo a las multitudes que salían para ser bautizadas por él: «¡Raza de víboras! ¿Quién os advirtió que huyerais de la ira venidera? 8 Dad frutos dignos de arrepentimiento. No empecéis a decir entre vosotros: “Tenemos a Abraham por antepasado”; porque os digo que Dios puede levantar hijos a Abraham de estas piedras. 9 Incluso ahora el hacha está puesta a la raíz de los árboles; por tanto, todo árbol que no da buen fruto es cortado y arrojado al fuego.»
10 Y las multitudes le preguntaban: «Entonces, ¿qué debemos hacer?» 11 En respuesta, les dijo: «Quien tenga dos túnicas debe compartir con quien no tenga ninguna; y quien tenga alimento debe hacer lo mismo.» 12 También los recaudadores de impuestos vinieron para ser bautizados y le preguntaron: «Maestro, ¿qué debemos hacer?» 13 Él les dijo: «No recaudéis más de lo que se os ha prescrito.» 14 Los soldados también le preguntaron: «Y nosotros, ¿qué debemos hacer?» Él les dijo: «No extorsionéis dinero a nadie mediante amenazas o falsas acusaciones, y contentaos con vuestro salario.»
15 Como el pueblo estaba lleno de expectación y todos se preguntaban en sus corazones acerca de Juan, si acaso él sería el Mesías, 16 Juan respondió a todos diciendo: «Yo os bautizo con agua; pero viene uno más poderoso que yo, y no soy digno de desatar la correa de sus sandalias. Él os bautizará con el Espíritu Santo y con fuego. 17 Tiene el bieldo en la mano para limpiar su era y recoger el trigo en su granero; pero quemará la paja con fuego inextinguible.»
18 Así, con muchas otras exhortaciones, proclamaba la buena nueva al pueblo. 19 Pero Herodes el gobernante, que había sido reprendido por él a causa de Herodías, la esposa de su hermano, y por todas las maldades que Herodes había cometido, 20 añadió a todas ellas el encerrar a Juan en prisión.
El bautismo de Jesús
21 Cuando todo el pueblo fue bautizado, y también Jesús había sido bautizado y estaba orando, se abrió el cielo, 22 y el Espíritu Santo descendió sobre él en forma corporal, como una paloma. Y vino una voz del cielo: «Tú eres mi Hijo, el Amado; en ti me complazco.»
Juan 1:19 – 1:39
El testimonio de Juan el Bautista
19 Este es el testimonio dado por Juan cuando los judíos enviaron sacerdotes y levitas desde Jerusalén para preguntarle: «¿Quién eres?». 20 Él confesó y no lo negó, sino que confesó: «Yo no soy el Mesías». 21 Y le preguntaron: «Entonces, ¿qué? ¿Eres Elías?». Él dijo: «No lo soy». «¿Eres el profeta?». Él respondió: «No». 22 Entonces le dijeron: «¿Quién eres? Danos una respuesta para los que nos enviaron. ¿Qué dices de ti mismo?». 23 Él dijo:
«Yo soy la voz de uno que clama en el desierto:
“Enderezad el camino del Señor”»,
como dijo el profeta Isaías.
24 Ahora bien, habían sido enviados por los fariseos. 25 Le preguntaron: «¿Por qué, entonces, bautizas si no eres ni el Mesías, ni Elías ni el profeta?». 26 Juan les respondió: «Yo bautizo con agua. En medio de vosotros está uno a quien no conocéis, 27 el que viene después de mí; yo no soy digno de desatar la correa de su sandalia». 28 Esto sucedió en Betania, al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando.
El Cordero de Dios
29 Al día siguiente vio a Jesús que venía hacia él y declaró: «¡He aquí el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo! 30 Este es aquel de quien dije: “Después de mí viene un hombre que tiene prioridad sobre mí, porque existía antes que yo”. 31 Yo mismo no lo conocía; pero vine bautizando con agua por esta razón: para que él fuera revelado a Israel». 32 Y Juan dio testimonio: «Vi al Espíritu descender del cielo como una paloma, y permaneció sobre él. 33 Yo mismo no lo conocía, pero el que me envió a bautizar con agua me dijo: “Aquel sobre quien veas descender y permanecer el Espíritu es quien bautiza con el Espíritu Santo”. 34 Y yo mismo lo he visto y he dado testimonio de que este es el Hijo de Dios».
Los primeros discípulos de Jesús
35 Al día siguiente, Juan estaba de nuevo con dos de sus discípulos, 36 y al ver pasar a Jesús, exclamó: «¡Mirad, he aquí el Cordero de Dios!». 37 Los dos discípulos le oyeron decir esto y siguieron a Jesús. 38 Cuando Jesús se volvió y los vio seguirlo, les dijo: «¿Qué buscáis?». Ellos le dijeron: «Rabí» (que traducido significa Maestro), «¿dónde te hospedas?». 39 Él les dijo: «Venid y ved». Fueron y vieron dónde se hospedaba, y permanecieron con él aquel día. Era alrededor de las cuatro de la tarde.
Descubriendo Betania al otro lado del Jordán
Vea el documental sobre cómo se descubrió Betania al otro lado del Jordán.